久久综合丝袜日本网手机版,日韩欧美中文字幕在线三区,亚洲精品国产品国语在线,极品在线观看视频婷婷

      <small id="aebxz"><menu id="aebxz"></menu></small>
    1. 《蜀道難》的教學(xué)設(shè)計(jì)

      時(shí)間:2024-02-17 10:09:42 設(shè)計(jì) 我要投稿
      • 相關(guān)推薦

      《蜀道難》的教學(xué)設(shè)計(jì)通用

        作為一名無私奉獻(xiàn)的老師,有必要進(jìn)行細(xì)致的教學(xué)設(shè)計(jì)準(zhǔn)備工作,借助教學(xué)設(shè)計(jì)可以更大幅度地提高學(xué)生各方面的能力,從而使學(xué)生獲得良好的發(fā)展。那么什么樣的教學(xué)設(shè)計(jì)才是好的呢?下面是小編為大家整理的《蜀道難》的教學(xué)設(shè)計(jì)通用,僅供參考,希望能夠幫助到大家。

      《蜀道難》的教學(xué)設(shè)計(jì)通用

      《蜀道難》的教學(xué)設(shè)計(jì)通用1

        【教學(xué)目標(biāo)】

        1.基礎(chǔ)知識目標(biāo):理解詩歌的藝術(shù)手法,如意境、聲韻等

        2.能力培養(yǎng)目標(biāo):通過誦讀品評賞鑒,體會想象、夸張的藝術(shù)特色

        3.情感培養(yǎng)目標(biāo):讓學(xué)生走近激情、浪漫、詩性和放達(dá)

        【教學(xué)重點(diǎn)和難點(diǎn)】

      一、教學(xué)重點(diǎn):

        1、從學(xué)習(xí)詩歌的朗誦入手,領(lǐng)會詩歌循環(huán)往復(fù)逐層深化的情感節(jié)奏和豪邁飄逸的氣勢

        2、借助于“剝皮抽筋”法,探究本詩情感主旨

        3、本詩語言及藝術(shù)手法鑒賞,體會李白豪邁飄逸浪漫詩風(fēng)的形成

        二、教學(xué)難點(diǎn):

        1、鑒賞李白激昂俊逸的詩風(fēng).

        2、探究本課的情感主旨

        【教學(xué)方法】

        1、朗讀法

        2、點(diǎn)撥法

        3、自主學(xué)習(xí),小組合作

        4、多媒體影音

        【教學(xué)課時(shí)】

        1課時(shí)

        【教學(xué)過程】

       一、導(dǎo)入

        天地是怎么形成的?(盤古開天辟地)可是在我們西南部有一個(gè)傳說,天是男神造的,地是女神造的,因?yàn)榕裉诳欤训卦斓锰,沒法和天合起來,于是她便把地折疊起來,形成了高山、低谷,這樣天地就吻合了也許是西南部的崇山峻嶺給了人們靈感,讓他們創(chuàng)造了這個(gè)神話,也許是西南的山山水水給了我們偉大的浪漫主義詩人李白以靈感,讓他創(chuàng)作了詩歌《蜀道難》

        說起《蜀道難》唐代的詩評家殷番評價(jià)這首詩是“奇之又奇,自騷人以還,鮮有此體調(diào)也”究竟這首詩奇在何處,今天,我們就通過誦讀和鑒賞共同感受詩歌的奇特之處。

        二、誦讀感知風(fēng)格之奇

        1[活動(dòng)] 下面先請大家聽一遍誦讀,聽的時(shí)候注意感受詩歌風(fēng)格

        2[活動(dòng)] 生誦讀

        3[提問] 通過通過誦讀和聽讀感受這首詩歌又怎樣的風(fēng)格?

        [明確] 雄渾、豪放

        4 [活動(dòng)] 誦讀詩歌主旋律再次感悟雄渾豪放的風(fēng)格

        5 [提問] 主旋律是那幾句話?在詩中出現(xiàn)了幾次?

        [明確] 噫吁嚱(xī),危乎高哉!蜀道之難,難于上青天!

        蜀道之難,難于上青天,使人聽此凋朱顏!

        蜀道之難,難于上青天,側(cè)身西望長咨(zī)嗟

        6 [活動(dòng)]指導(dǎo)誦讀,感受詩風(fēng)

        樂府詩大多具有詠嘆的意味這首詩言蜀道之險(xiǎn),有“風(fēng)人之義”,詠嘆的意味尤濃,誦讀時(shí)必須把握這個(gè)基調(diào),才能再現(xiàn)詩中的'意境下面試分層加以解說:

       、佟班嬗酢y于上青天”

        這兩句統(tǒng)攝全詩,奠定了詩的詠嘆基調(diào),感情是豪放的,要讀得很有聲勢全用散文化的句子,表明這是詩人在仰望蜀道時(shí)情不自已,脫口而出,也顯示了感嘆的強(qiáng)烈“噫吁”是驚異之辭“危”“高”,一義重出,極言蜀道高峻“乎”“哉”,皆可有延長音“蜀道之難”,可讀得平緩,略作停頓后,再用升調(diào)讀“難于上青天”五字,如此則全詩主旨自明

       、凇笆竦乐y,難于上青天,使人聽此凋朱顏!”

        蜀道能使紅潤的臉色枯萎,應(yīng)讀出害怕的感情,聲音也應(yīng)該越來越低沉

        ③“蜀道之難,難于上青天,側(cè)身西望長咨嗟”

        這是全詩的結(jié)束語主旨句第三次出現(xiàn),要讀得緩慢些,有深沉的慨嘆意“側(cè)身西望”后稍作停頓,再用漸慢漸弱的聲調(diào)讀“長咨嗟”三字,若有余音,以發(fā)人深思!

      《蜀道難》的教學(xué)設(shè)計(jì)通用2

        教學(xué)重點(diǎn)

        1.了解詩人李白的生平和創(chuàng)作

        2.了解唐代詩歌發(fā)展歷史

        3.體會李白詩歌的浪漫主義風(fēng)格

        4.把握結(jié)構(gòu)上回旋往復(fù)的特色

        教學(xué)難點(diǎn)

        分析李白詩歌中的浪漫主義風(fēng)格

        教學(xué)過程

        唐代是我國詩歌發(fā)展的最高峰,唐詩是中華藝術(shù)園地的瑰寶,歷經(jīng)朝朝代代,至今仍以她豐富而又深刻的內(nèi)涵,絢麗多彩的藝術(shù)風(fēng)格閃耀著不滅的光芒。

      一、關(guān)于唐詩

        唐代是我國詩歌最光輝的時(shí)期。評述唐代的詩歌,一般都按它發(fā)展的情況分為初唐、盛唐、中唐和晚唐四個(gè)時(shí)期。

        初唐的代表人物是王勃,楊炯,盧照鄰,駱賓王,他們被評為“初唐四杰”,詩風(fēng)健康,活潑。

        盛唐的代表人物就是我們這一單元涉及到的兩位著名詩人李白和杜甫。除此以外,盛唐還出了了以高適,岑參,王昌齡為代表的邊塞詩作。

        中唐的代表人物是白居易,他的敘事詩《琵琶行》和《長恨歌》廣為傳誦。

        晚唐時(shí)被稱為“小李杜”的李商隱和杜牧,也留下了許多膾炙人口的詩作。

        二、關(guān)于李白

        李白,字太白,號青蓮居士,是我國文學(xué)史上最偉大的浪漫主義詩人之一。

        三、關(guān)于《蜀道難》

        在預(yù)習(xí)的基礎(chǔ)上,課堂上給學(xué)生2—3分鐘速讀一遍課文,之后找一名同學(xué)范讀,訂正字音,斷句。

        提問:讀過這首詩后,你會發(fā)現(xiàn)有一句話重復(fù)出現(xiàn)了三次,你知道是哪一句嗎?

        明確:“蜀道之難,難于上青天”。

        提問:這句話在三段中分別出現(xiàn)了三次,是不是簡單的重復(fù)呢?

        明確:不是,意義上是有區(qū)別的。第一段中說“危乎高哉!蜀道之難,難于上青天”,寫蜀道的高峻及開辟歷史,可以分為兩層:

        第一層(“蠶叢及魚鳧……然后天梯石棧相鉤連。”)講了蜀道的來歷。

        第二層(“上有六龍回日之高標(biāo)……以手撫膺坐長嘆”)寫蜀道的高峻。蜀山太高,連太陽的車子遇到它也只好回去,水波也被沖擰倒流。善飛的黃鶴和善攀的猿猱都不能越過。山路纖曲,蜀道極高處,登者可以上捫星辰。

        學(xué)生熟讀,背誦。

        第二段中說“蜀道之難,難于上青天,使人聽此凋朱顏!”寫蜀道的奇險(xiǎn)難行及途中的恐怖氣氛。可分為兩層:

        第一層(“問君西游何時(shí)還……使人聽此凋朱顏”)作者借“悲鳥”和“子規(guī)”來渲染途中的悲涼凄清的氛圍,有千里孤身之感。

        第二層(“連峰去天不盈尺……嗟爾遠(yuǎn)道之人胡為乎來哉!”)作者極寫蜀道的險(xiǎn)惡。想象旅游者攀援于“連峰”“絕壁”之上,置身于震耳欲聾的`“飛端瀑流”之間,驚心動(dòng)魄。最后用“其險(xiǎn)也如此”勸阻歷險(xiǎn)者慎入蜀地。

        學(xué)生熟讀,背誦。

        第三次出現(xiàn)在第3段,“蜀道之難,難于上青天,側(cè)身西望長咨嗟!”寫蜀中戰(zhàn)禍之烈。第一句再現(xiàn)劍閣的險(xiǎn)要景象。既然“一夫當(dāng)關(guān),萬夫莫開”,易守難攻,則必為兵家必爭之地,蜀中易生軍事叛亂,景象殘酷,慘不忍睹。

        學(xué)生熟讀,背誦。

        提問:我們知道,“蜀道之難,難于上青天”絕非簡單地重復(fù),那么連續(xù)出現(xiàn)三次,是何用意呢?

        明確:奠定了全詩的詠嘆基調(diào)。統(tǒng)觀全詩詩人之嘆有三:一嘆蜀道之高峻;二嘆蜀道之險(xiǎn)惡;三嘆蜀中戰(zhàn)禍之烈。這三嘆其實(shí)也蘊(yùn)含在詩人的具體描寫和抒情直白中。

        提問:李白的想象上天入地,搜古尋今,這種驚人的想象和高度的夸張相結(jié)合,營造出震撼人心的氣氛和奇險(xiǎn)壯觀的景象。那么李白此詩只是為了寫景嗎?

        明確:明人胡震亨說“言其險(xiǎn),更著其戒”,詩人的用意其實(shí)在此。

        學(xué)生體會全文,誦讀全詩。

      《蜀道難》的教學(xué)設(shè)計(jì)通用3

        【教學(xué)目標(biāo)】

        1.了解本詩基本內(nèi)容及其寓意;

        2.感悟并品味詩人熱烈奔放的感情和豪放飄逸的藝術(shù)風(fēng)格;

        3.背誦這首詩。

        【教學(xué)重難點(diǎn)】

        1.詩的寓意

        2.詩的風(fēng)格

        【教學(xué)方法】

        誦讀,感悟,討論。

        【教學(xué)過程】

        第一課時(shí)

       一、復(fù)習(xí)舊知,導(dǎo)入新課

        設(shè)想:1.由溫習(xí)李白詩歌《夢游天姥吟留別》等詩導(dǎo)入。

        2.由背誦李白詩歌競賽導(dǎo)入。

        二、誦讀全詩,整體感知

        1.釋題:

        “蜀道難”,樂府《相和歌辭瑟調(diào)曲》舊題。這首詩大約作于天寶初年,從詩的內(nèi)容來看,很可能是詩人在長安時(shí)為送別友人入蜀而作。本篇根據(jù)這一詩題傳統(tǒng)的內(nèi)容,以雄健奔放的筆調(diào),運(yùn)用夸張形容的手法,描繪了由秦入蜀道路上驚險(xiǎn)而奇麗的山川,表現(xiàn)了詩人杰出的藝術(shù)才能和豐富的想象力。唐朝,蜀中商業(yè)經(jīng)濟(jì)極為發(fā)達(dá),入蜀的人樂不思返,而沒意識到這一地區(qū)形勢險(xiǎn)要,自古為封建割據(jù)之地,隨時(shí)有發(fā)生變亂的可能。詩中強(qiáng)調(diào)“所守或匪親,化為狼與豺”,就是指此而言。顧炎武《日知錄》卷二十六說:“李白《蜀道難》之作,當(dāng)在開元、天寶間。時(shí)人共言錦城之樂,而不知畏途之險(xiǎn),異地之虞,即事成篇,別無寓意。”孟《本事詩高逸》載“李白初至長安,賀知章往訪,見《蜀道難》:‘稱歡者數(shù)四,號為謫仙。’”《唐摭言》第七卷中也有類似的記載。另外,此詩曾收入殷璠所選《河岳英靈集》,其書據(jù)近人岑仲勉考證,編于天寶四年或十二年。由此故知,《蜀道難》是安史之亂前的作品,大約寫于唐玄宗天寶初詩人在長安之時(shí)。

        2.作者

        李白(701-762),字太白,號青蓮居士。祖籍隴西成紀(jì),先世隋時(shí)因罪徙西域。他生于安西都護(hù)府之碎葉城,約五歲時(shí)隨其父遷居綿州彰明縣之青蓮鄉(xiāng)。李白自青年時(shí),即漫游全國各地。天寶初,因道士吳均及賀知章推薦,曾至長安,供奉翰林,但不久即遭讒去職。安史之亂發(fā)生,因參加永王李璘幕府,被牽累,長流夜郎,途中遇赦。晚年漂泊東南一帶,最后病歿當(dāng)涂。李白性格豪邁,向往于建立功業(yè),對唐玄宗后期權(quán)貴當(dāng)國,政治腐化,深為不滿。其詩多強(qiáng)烈抨擊當(dāng)時(shí)的黑暗政治,深切關(guān)懷時(shí)局安危,熱愛祖國山川,同情下層人民,鄙夷世俗,蔑視權(quán)貴;但也往往流露出一些飲酒求仙、放縱享樂的消極思想。他善于從民間文學(xué)吸取營養(yǎng),想象豐富奇特,風(fēng)格雄健奔放,色調(diào)瑰瑋絢麗,語言清新自然,為繼屈原之后,出現(xiàn)在我國詩壇的偉大的浪漫主義詩人。他和杜甫齊名,人稱“李杜”。杜甫曾說他“筆落驚風(fēng)雨,詩成泣鬼神”。他的詩歌,現(xiàn)存900多首,著作有《李太白集》。

        3.范讀全詩(或師范讀,或指名范讀)

       。úシ耪n文朗讀錄音或教師范讀。)要求學(xué)生特別注意讀準(zhǔn)節(jié)奏、語氣,可輕聲跟讀。讀出感情,讀出思想,讀出氣勢。

        讀前指導(dǎo)示例:

        (1)噫吁嚱,/危乎/高哉!蜀道/之難,難于/上青天!(“噫吁嚱”是復(fù)合嘆詞,須一氣讀出,中間不得停頓!拔:醺咴铡币喈(dāng)一氣讀,“乎”有延長音!爸薄坝凇苯援(dāng)輕讀。)

       。2)上有/六龍?回日/之高標(biāo),下有/沖波?逆折/之回川。(“?”表示極短的停頓。“有”有余音。“之”輕讀。)

       。3)其險(xiǎn)也/如此,嗟爾/遠(yuǎn)道之人∥胡為乎/來哉!(“也”后聲斷氣不斷。“∥”表較長停頓。)

        (4)劍閣/崢嶸/而崔嵬,一夫/當(dāng)關(guān),萬夫/莫開。(“而”輕讀。)

        4.讀準(zhǔn)字音。

        噫吁嚱(yīxūxī)魚鳧(yúfú)秦塞(sài)喧豗(huī)

        石棧(zhàn)猿猱(náo)捫(mén)參(shēn)歷井

        撫膺(yīng)巉(chán)巖飛湍(tuān)崔嵬(cuīwéi)

        砯(pīng)崖萬壑(hè)崢嶸(zhēngróng)

        吮(shǔn)血咨嗟(zījiē)

        三、疏通詩意

        第一段:

        1.噫吁戲,危乎高哉(高)

        2.蜀道之難,難于上青天(比)

        3.西當(dāng)太白有鳥道(擋)

        4.然后天梯石棧方鉤連(溝通相連)

        5.上有六龍回日之高標(biāo)(使動(dòng)用法,使……回轉(zhuǎn))

        6.猿猱欲度愁攀援(越過)

        7.青泥何盤盤(多么)

        第二段:

        1.但見悲鳥號古木(只)

        2.雄飛雌從繞林間(跟隨)

        3.使人聽此凋朱顏(使動(dòng)用法,使……凋謝)

        4.連峰去天不盈尺(離)(滿)

        5.枯松倒掛倚絕壁(靠)

        6.飛湍瀑流爭喧豗(急流)

        7.砯崖轉(zhuǎn)石萬壑雷(擬聲詞)

        第三段:

        1.一夫當(dāng)關(guān),萬夫莫開(人)(擋,把守)

        2.所守或匪親(同“非”)

        3.朝避猛虎,夕避長蛇(互文見義)

        4.錦城雖云樂(雖然)

        5.側(cè)身西望長咨嗟(深深)

        四、整體把握。

        1.整體感知

        (1)這首詩的詩眼是哪一句?

        明確:蜀道之難,難于上青天。

       。2)結(jié)構(gòu)內(nèi)容

        第一節(jié),道蜀道來歷,狀蜀道高峻——感嘆蜀道的高峻難行。

        第二節(jié),寫景物凄清,狀山水險(xiǎn)惡——感嘆蜀道的艱險(xiǎn)可畏。

        第三節(jié),摩劍閣之險(xiǎn)要,想殺人之慘景——嘆戰(zhàn)禍之烈,有申戒之意。

        2.誦讀成背。

        我們學(xué)習(xí)詩歌的終極目標(biāo)是把詩歌融入到自己文化血脈中,要想達(dá)到這一目標(biāo),前提是必須把詩歌背下來,并不斷咀嚼它,直到“使其言皆出于我之口,使其意皆出我之心”。(朱熹)

        大家一定都聽過“濫竽充數(shù)”的故事,今天就讓我們大家來做一回東郭先生,看我們的“濫竽”能不能吹奏出美妙的樂曲,把《蜀道難》給背下來。

       。1)給學(xué)生2分鐘自由背書。

       。2)背書接力

       、傧冉幸粋(gè)同學(xué)背,當(dāng)背不下去時(shí),請其他會背的同學(xué)接著背;當(dāng)全體學(xué)生都不會時(shí),教師給以提示。

        ②此游戲重復(fù)3-4遍

        五、重點(diǎn)感悟

        1.奠定全詩抒情基調(diào)的詩句是什么?

        明確:“蜀道難,難于上青天”!@是一個(gè)感嘆句,也是貫穿全詩的主旨句。它奠定了全詩的抒情基調(diào),含有豐富的詠嘆意味。它在詩中先后出現(xiàn)三次:一嘆蜀道之高,二嘆蜀道之險(xiǎn),三嘆蜀中戰(zhàn)禍之烈。詩人的思想、情感盡在“三嘆”之中。

        2.作者寫《蜀道難》,有無深刻的寓意?

        明確:關(guān)于本詩寓意,歷來解釋紛紜,莫衷一是。

        一說:劍南節(jié)度使嚴(yán)武加害房琯、杜甫,這首詩系為擔(dān)心房、杜安危而作。

        二說:為諷刺章仇兼瓊而作。按:章仇兼瓊在唐玄宗開元二十七年(739)至天寶五載(746)期間任劍南節(jié)度使,是個(gè)善于媚上取寵的人,沒有反叛中央朝廷的.行經(jīng)。因此說缺乏根據(jù)。

        三說:為諷刺唐玄宗在安史之亂中幸蜀而作。此說也屬臆測。

        3.討論:明人胡震亨在《李詩通》中對以上三說曾予批駁,且自創(chuàng)新說云:“……愚謂《蜀道難》自是古相和歌曲,梁、陳間擬者不乏,詎必盡有為而作?白蜀人,自為蜀詠耳。言其險(xiǎn),更著其戒,如云‘所守或匪親,化為狼與豺’。風(fēng)人之義遠(yuǎn)矣。必求一人一時(shí)之事以實(shí)之,不幾失之鑿乎?”對此說,你持何態(tài)度?

        點(diǎn)撥:不妨結(jié)合此詩具體內(nèi)容,尤其是第二、第三節(jié)內(nèi)容加以思考。

        明確:胡震亨的說法很有道理,“言其險(xiǎn),更著其戒”,七字尤其下得準(zhǔn)確。如據(jù)文直解并聯(lián)系安史之亂前后蜀地動(dòng)亂頻仍的情形,就可以看出詩人的用意很可能正是這樣。

        4.誦讀全詩,感悟其思想內(nèi)容。

        第二課時(shí)

        一、誦讀全詩,突破難點(diǎn)

        1.回顧舊知,指名表情誦讀(配樂)

        2.清代詩評家沈德潛曾這樣評論這首詩:“筆陣縱橫,如虬飛蠖動(dòng),起雷霆于指顧之間!保ā短圃妱e裁》)對此,你怎樣看?(討論,交流)

        明確:這段話既形象又概括,涵蓋的內(nèi)容很多,但主要是就《蜀道難》的藝術(shù)特色而言的。

        3.《蜀道難》的藝術(shù)特色是什么?(討論,交流)

        明確:章法靈活,氣象宏偉。

        先說章法靈活。詩人創(chuàng)造性地繼承了古代民歌中常見的復(fù)沓形式(又稱反復(fù))。主旨句凡三見:開頭、中間、結(jié)尾各出現(xiàn)一次。由此形成了以主旨句貫穿始終,內(nèi)容層層深入的格局,使人產(chǎn)生一嘆之不足而至于再,再嘆之不足而至于三的感受,這樣的章法可稱靈活巧妙,也就是沈德潛說的“筆陣縱橫,如虬飛蠖動(dòng)”。

        再說氣象宏偉。讀這首詩,如從畫廊經(jīng)過一般,一幅幅動(dòng)人的畫面接連不斷地出現(xiàn)在你的眼前,它們那闊大的意境,那逼人的氣勢,使你怵目驚心,嘆為觀止。

        二、拓展遷移,鑒賞美點(diǎn)

        4.這首詩中有許多精美詩句,你能就你最喜歡的詩句,作一簡要的賞析嗎?(討論,交流)

        點(diǎn)撥:仁者可見仁,智者可見智,不強(qiáng)求一致。

        明確:①“西當(dāng)太白有鳥道,可以橫絕峨眉顛”——秦蜀之間,重山疊嶺,一覽無余。

        地貌之雄奇,世之罕見。

        ②“地崩山催壯士死,然后天梯石棧想鉤連”——五丁開山的故事栩栩如生,神力和人工的偉大由此可見!

       、邸吧嫌辛埢厝罩邩(biāo),下有沖波逆折之回川”——一幅神氣而美妙的畫面:六龍拉著太陽車被擋住,不得不繞道而行;急流被大山所阻激起無數(shù)旋渦!極言山之高大。

        ④“清泥何盤盤,百步九折縈巖巒!薄皰袇v井仰脅息,以手撫膺坐長嘆!薄缘巧街y,壯山之高大。如一組鏡頭,從眼前閃過。這是奇特的想象,這是蒙太奇的手法。

       、荨暗姳B號古木,雄飛雌從繞林間。又聞子規(guī)啼夜月,愁空山。”——途中所見景物,畫面如此凄清,使人感到孤寂可怕。

       、蕖斑B峰去天不盈尺,枯松倒掛倚絕壁。飛湍瀑流爭喧豗,砯崖轉(zhuǎn)石萬壑雷!薄嬅鏄O為驚險(xiǎn),使人望而生畏,聞而心驚!

        小結(jié):如此多的畫面此隱彼現(xiàn),其境界之闊大,自不待言;且無論寫山之高,水之急,河山之改觀,林木之荒寂,連峰絕壁之險(xiǎn),皆有逼人之勢,其氣象之宏偉,確非他人可及。再從總體來看,其變化之速,愈變愈奇,又往往出人意料,使人目不暇接,故沈德潛云“起雷霆于指顧之間”,豈虛語哉!

        三、研究性學(xué)習(xí):

        1.結(jié)合我們學(xué)過的李白的詩歌,再查閱相關(guān)資料,就李白詩歌的浪漫主義風(fēng)格及其表現(xiàn)手法作一探討。

        2.李白是投江自盡的。這樣一個(gè)偉大的浪漫主義詩人,一個(gè)性格豪放的詩人,為什么要選擇這樣一種歸宿呢?你能從他的生平和詩歌中找到答案嗎?

        要求:

       、龠x做一題;

       、谧詳M題目,寫一篇文章;

       、劭瑟(dú)立完成,也可合作完成。