獨(dú)自莫憑欄全文

獨(dú)自莫憑欄是出自五代李煜的《浪淘沙令·簾外雨潺潺》中的一句，那么該詩(shī)的全文內(nèi)容是什么?請(qǐng)閱讀以下文章內(nèi)容，跟著pincai小編一起來(lái)了解!

浪淘沙令·簾外雨潺潺

朝代：五代

作者：李煜

原文：

簾外雨潺潺，春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢(mèng)里不知身是客，一晌貪歡。

獨(dú)自莫憑欄，無(wú)限江山，別時(shí)容易見(jiàn)時(shí)難。流水落花春去也，天上人間。

譯文

門(mén)簾外傳來(lái)雨聲潺潺，濃郁的春意又要凋殘。羅織的錦被受不住五更時(shí)的冷寒。只有迷夢(mèng)中忘掉自身是羈旅之客，才能享受片時(shí)的歡娛。

獨(dú)自一人在太陽(yáng)下山時(shí)在高樓上倚靠欄桿遙望遠(yuǎn)方，因?yàn)橄氲脚f時(shí)擁有的無(wú)限江山，心中便會(huì)泛起無(wú)限傷感。離別它是容易的，再要見(jiàn)到它就很艱難。像流失的江水凋落的紅花跟春天一起回去也，今昔對(duì)比，一是天上一是人間。

注釋

①此詞原為唐教坊曲，又名《浪淘沙令》、《賣花聲》等。唐人多用七言絕句入曲，南唐李煜始演為長(zhǎng)短句。雙調(diào)，五十四字(宋人有稍作增減者)，平韻，此調(diào)又由柳永、周邦彥演為長(zhǎng)調(diào)《浪淘沙漫》，是別格。

②潺潺：形容雨聲。

③闌珊：衰殘。一作“將闌”。

④羅衾(音qīn)：綢被子。

⑤不耐：受不了。一作“不暖”。

⑥身是客：指被拘汴京，形同囚徒。

⑦一晌(音shǎng)：一會(huì)兒，片刻。一作“餉”(音xiǎng)

⑧貪歡：指貪戀夢(mèng)境中的歡樂(lè)。

⑨憑欄：靠著欄桿。

⑩江山：指南唐河山。

作者簡(jiǎn)介：

李煜，五代十國(guó)時(shí)南唐國(guó)君，961年-975年在位，字重光，初名從嘉，號(hào)鐘隱、蓮峰居士。漢族，彭城(今江蘇徐州)人。南唐元宗李璟第六子，于宋建隆二年(961年)繼位，史稱李后主。開(kāi)寶八年，宋軍破南唐都城，李煜降宋，被俘至汴京，封為右千牛衛(wèi)上將軍、違命侯。后因作感懷故國(guó)的名詞《虞美人》而被宋太宗毒死。李煜雖不通政治，但其藝術(shù)才華卻非凡。精書(shū)法，善繪畫(huà)，通音律，詩(shī)和文均有一定造詣，尤以詞的成就最高。千古杰作《虞美人》、《浪淘沙》、《烏夜啼》等詞。在政治上失敗的李煜，卻在詞壇上留下了不朽的篇章，被稱為“千古詞帝”。

【獨(dú)自莫憑欄全文】相關(guān)文章：

獨(dú)自莫憑欄作文06-05

獨(dú)自莫憑欄下一句08-01

定風(fēng)波·莫聽(tīng)穿林打葉聲全文03-25

獨(dú)自旅行作文03-02

獨(dú)自睡覺(jué)作文06-02

家樂(lè)福為什莫賣N97那莫便宜？07-10

莫做山寨HR07-13

莫把福利當(dāng)成本07-14

莫言經(jīng)典語(yǔ)錄10-30

獨(dú)自在家作文06-08